Auteur/autrice : cecile
-
Flatland de Edwin Abbott Abbott
Présentation de l’éditeur (d’un éditeur mais je ne sais pas qui) En haut, en bas… Voilà deux expressions qui n’ont pas cours à Flatland. À les employer, on risque de perdre la tête, au propre comme au figuré. Car si les habitants de cet univers qui ne connaît que deux dimensions n’ont pas à craindre…
-
Trois de Roberto Bolaño
Quatrième de couverture Regroupant, par ordre chronologique, trois recueils de textes qui se situent à la frontière des genres littéraires, Trois révèle des aspects moins connus de l’univers de Roberto Bolaño et jette une lumière parfois surprenante sur son œuvre narrative. Daté de 1981, Prose de l’automne à Gérone offre une série de fragments kaléidoscopiques…
-
Victorian Undead II – Sherlock Holmes vs Dracula de Edginton, Fabbri et Domingues
Quatrième de couverture (en anglais) In turn-of-the century England, a lone ship arrives from the Black Sea beached and crewless, save her captain, dead and tethered to the wheel. With nine men missing and a very curious cargo aboard, only one man is fit to unravel the mystery – London’s brilliant consulting detective, Sherlock Holmes…
-
Les filles de Riyad de Rajaa Alsanea
Quatrième de couverture Publié au Liban en 2005, ce livre a d’abord circulé sous le manteau en Arabie Saoudite. Pour la première fois, une romancière aborde le sujet tabou des relations des filles avc leur fiancé, leur mari, la façon dont elles peuvent vivre leur(s) amour(s) sans transgresser la loi. Témoignage d’une culture d’extrêmes contradictions,…
-
Le club des tueurs de lettres de Sigismund Krzyzanowski
Quatrième de couverture Il est question ici du triangle qui unit celui qui écrit, celui qui lit et le troisième – qui aux deux autres donne existence -, le mot. Entre les trois coule l’encre, sang noir de l’écriture. Tout écrivain « professionnel » est un dresseur de mots. Les « tueurs de lettres » ont été de ces…
-
Un petit roman lumpen de Roberto Bolaño
C’est le premier roman que je lis de Roberto Bolaño et pourtant, il s’agit ici du dernier roman publié du vivant de l’auteur. J’ai choisi ce livre, sûrement peu représentatif du style de Bolaño (c’est ce que j’ai cru comprendre de ce que j’ai lu), en me disant que cela pouvait être un bon moyen…
-
Mâle de mer de Sorel et Villemin
Bon, je suis sûre que vous avez compris que les histoires avec la mer cela me fait rêver parce que c’est toujours triste et que cela donne toujours envie d’aller ailleurs. Ce n’a pas loupé, encore une fois, avec cette bande dessinée. L’histoire est plus ou moins séparée en deux parties reliées par le narrateur.…
-
La carte du monde invisible de Tash Aw
Quatrième de couverture Indonésie, 1960. Quand son père adoptif est enlevé par les soldats de Soekarno dans le cadre des purges anticolonialistes, Adam entreprend de partir à sa recherche. À seize ans, il a été abandonné à deux reprises déjà : par sa mère, dans la petite enfance, puis par un frère aîné qui lui…
-
Borges et les orangs-outangs éternels de Luis Fernando Verissimo
Quatrième de couverture ‘Vogelstein, célibataire, la cinquantaine, vit à Porto Alegre en compagnie de ses livres et de son chat, Aleph. L’invitation de la Société Israfel à participer à un congrès sur Edgar Allan Poe est pour lui l’occasion inespérée de se rendre à Buenos Aires et de réaliser le rêve de sa vie :…
-
Chienne de vie ! de Ma Jian
Le point de vue des éditeurs Au cours de la révolution culturelle, Monsieur Xu, professeur de dessin, a connu la déchéance et payé d’exclusion son « droitisme ». Dix ans ont passé. Le narrateur, son ancien élève, est en route vers celui qui demeure, dans sa mémoire, un maître adulé et haï … Lorsque parurent ses nouvelles…